Ces dernières années, nous avons modifié, renouvelé et affiné nos modes de fonctionnement. Nous avons étudié plus précisément où nous en sommes, où nous aimerions aller et comment tenter d’y parvenir. Dans ce changement, nous avons appris à nous réjouir davantage de nos réussites. Même si c’est difficile à dire, surtout sans ajouter le mot « mais », l’année 2012 a été une bonne année pour nous. Pour nous, Finlandais, il est difficile de dire cela. Et si, les années suivantes, ça ne se passait plus aussi bien ? Il existe de nombreux dictons, par exemple : « Après une grande joie vient la peine », etc., qui minimisent les réussites. Je pense pourtant qu’il faut avoir le courage de se réjouir de ses succès et de le dire à voix haute. Nous avons connu notre troisième bonne année consécutive.
Avons-nous rencontré des défis et des situations difficiles ? Oui, comme dans la vie et le travail en général. Je peux même révéler que nous avons eu des problèmes et des moments compliqués. Cela fait aussi partie de la vie. Comprendre cela donne peut‑être un supplément d’élan à notre action. Bien sûr, la situation économique mondiale, et donc celle de la Finlande, a un impact jusque sur Leppävirta. Elle ne nous contourne pas. En tout cas, elle ne s’est pas effondrée comme à la fin de l’année 2008. La situation est restée meilleure. Nous nous sommes obstinément et courageusement concentrés sur notre propre travail. Il est plus facile d’influer là‑dessus que sur l’économie mondiale.
BONNE ANNÉE 2013
Nous avons commencé à construire une bonne année 2013. Nous partons du principe que 2013 sera une bonne année. Nous n’avons aucune raison ni intention d’être arrogants. Il n’y a aucune raison de supposer que la situation économique dans le monde / en Finlande va se redresser rapidement. C’est un fait. La concurrence est rude dans notre secteur aussi. Cela fait partie de l’économie de marché. C’est une bonne chose. Nos concurrents font du bon travail. Il y a en Finlande de très belles entreprises dans le domaine des vêtements de travail. Nous avons abordé 2013 avec enthousiasme et courage. Nous sommes même assez audacieux pour le dire à voix haute.
Je suis certain que cette année encore ne manquera pas de défis et que nous rencontrerons parfois aussi des problèmes. Ce ne sera pas toujours agréable. Il nous arrivera de sortir de notre zone de confort. Je suis également convaincu que l’année qui commence nous apportera des réussites et, par là même, de la joie. Ce qui me réjouit particulièrement pour 2012, c’est que notre bien-être au travail est resté à un bon niveau. Chez nous, il y a un véritable esprit de faire. Préserver et développer cela est particulièrement important.
Je remercie nos clients, nos partenaires et tous les dimexiens pour l’année 2012. Je souhaite à tous UNE EXCELLENTE année 2013.
Jukka Krogerus Directeur général 0403004522 jukka.krogerus@dimex.fi