På engelsk er dette enklere enn på finsk. På finsk kan også dette temaet ses fra mange vinkler. I livet finnes det gleder og sorger. Det var og er trist at vi i fjor vår måtte gjøre ting som berørte og fortsatt berører folks arbeidssituasjon. Det føltes og føles virkelig vondt. Jeg har forsøkt å overbevise meg selv om at den globale økonomiske krisen ikke er min skyld alene.
Det gledelige er at minustallene i salget har krympet siden årsskiftet. Utgifter og inntekter er i balanse. Ordreinngangen, utsiktene og følelsen inn mot slutten av året har blitt bedre. Det har begynt å dukke opp flere ting med plussfortegn.
Det er også gledelig at vi har startet et opplæringsprogram for hele personalet i regi av Trainers House, som Tuire fortalte om i forrige innlegg. Det vil hjelpe både oss og kundene allerede i nær fremtid. For å låne fra opplæringsmaterialet: nå går vi med hodet i skyene og beina trygt plantet på jorda.
Det er svært viktig å minne seg selv på pluss-sidene. Jeg tror vi alle har dem, selv om de i enkelte situasjoner kan være vanskelige å få øye på. Kanskje bitterhet og kynisme er menneskets verste fiender. Det er ikke med slike ting man kommer seg videre. Man må kjempe mot dem. De kan ikke få makt. Det finnes alltid plussgreier.
Om et par uker forteller jeg om stemningen i Estland. I juni 2007 ble jeg for første gang spurt: hva betyr egentlig lavkonjunktur? Nå vet også de hva det er.
Med ønske om en fin høst,
Jukka Krogerus
PS. Jeg ønsker meg kommentarer, tilbakemeldinger, spørsmål osv. … jukka.krogerus@dimex.fi